- ...к нему нельзя! – люди в форме охраны хватают меня под локти, пытаются вывести.
- Мне можно.
- К нему никому нельзя! Он занят. Если вы по вопросу...
Открываю лицо, показываю пустые глазницы:
- Мне. Можно.
Бледнеют, шарахаются как черти от ладана:
- А он... что...
- Да. Соболезную.
Осторожно косятся на меня:
- А вы нас не...
- ...а вас зачем?
Я не хочу туда идти, я хочу посидеть на тихих улочках Страсбурга, попить кофе, кивнуть изваяниям на соборе, как старым знакомым, хотя бы заскочить в ближайший супермаркет, а лучше на рынок, где выстроились здоровенные сырные головы. Понимаю, как будет нелепо смотреться смерть со стаканом кофе в руке, зачем-то стучу в дверь.
- Войдите!
Резкий нетерпеливый голос.
Осторожно вхожу.
- Ну, наконец-то! – он недовольно смотрит то на меня, то на свое тело, согнувшееся пополам за столом.
Усмехаюсь:
- Первый раз слышу, чтобы кто-то сердился, что смерть опаздывает.
- Вы мне нужны.
- Ну, разумеется.
- Вы найдете того, кто это сделал.
Вздрагиваю.
- Это не входит в мои обязанности.
- Вы не поняли, - он поворачивается ко мне, лицо похоже на бульдожью морду, - вы найдете, кто это сделал. Я заплачу сколько скажете, понимаете?
- Где вы видели, чтобы смерти нужны были деньги?
- Ну... вы не думали поменять свою косу... на современную косилку?
- И песочные часы на электронные. А нет, сейчас все пользуются смартфонами...
Кажется, он смущен.
- Послушайте, насколько я понимаю, вам самой интересно расследовать преступления, не так ли?
- В какой-то степени.
- Ну, так что может быть интереснее, чем убийство большого человека с большими деньгами? Может, хватит уже заниматься всякой мелочевкой, пора играть по-крупному?
- Возможно, господин...
- ...Висмаэль. Адемар Клемент Висмаэль.
- Очень... приятно.
Хочу добавить – Смерть – не добавляю.
- Очень рад, я знал, что мы с вами поладим. Итак, я думаю, для начала вам следует проверить тех, кто приходил ко мне сегодня, не так ли?
- ...не стоит.
- Отчего же вы так уверены...
- ...я знаю, кто вас убил.
- Знаете?
- Да.
- И...
- ...это я вас убила.
- В-вы?
- Я.
- Полный бред. Я слышал, что смерть не может убивать сама!
- Не совсем так. Я бы сказала... не имеет права.
- Но вы это сделали?
- Сделала. Видите ли... Если бы все пошло дальше, как вы планировали, то в ближайшее десятилетие мне предстояло бы слишком много работы.
- И вы...
- ...можете считать, что я слишком устала. Смерть тоже имеет право уставать.
- И отлынивать от работы?
- Можете считать, что так.
- Вы... вы нарушаете свои обязанности, вы не имеете права убивать людей, расследовать их смерть, отлынивать от своей работы, потому что, видите ли, устали...
- Вы сами только что предлагали мне нарушить правила.
- Устала она... да я без выходных работаю уже лет десять!
- Я работаю без выходных четыре миллиарда лет... пойдемте же.
...выхожу в сумерки, устраиваюсь на скамейке на берегу канала, над которым рядком нахохлились уютные домики. Теперь я могу позволить себе выпить кофе из красивой чашечки и отдохнуть несколько минут, тихонько радуясь, что выиграла отсрочку для себя и для всего мира... надолго ли...