Сто лет или больше живет кот Том в изгнании на орбите. Старые враги, новые друзья, новые враги, старые друзья, жители Земли и пришельцы - все смешалось за долгие годы на космической станции под командованием лейтенанта Рипли.