Он дошел до конца коридора и тихо присвистнул. Очередь к искомой пятой двери состояла из десяти пожилых мужчин в потрепанных мундирах с незнакомыми Редмонду знаками отличия. У троих наблюдались костыли, а один, длинный и худой, медленно ходил туда-сюда, стуча суковатой палкой.
- Вы давно тут стоите, господа? – упавшим голосом поинтересовался рыцарь.
Несколько голов повернулись к нему. На лицах бывших военных застыла тоска и мрачная решимость дождаться своей очереди во что бы то ни стало.
- С самого утра, милейший! – хрипло буркнул один из них. – Что ж вы так припозднились? Вам теперь придется до ночи тут ждать.
Лорд Бэйли, не зная, что ответить, пожал плечами и прислонился к стенке.
- Никогда еще я не попадал в такую дурацкую ситуацию, - подумал он. – В былые годы мне доводилось держать осаду под стенами вражеской крепости. А вот стоять с протянутой рукой в ожидании подачки – ни разу в жизни!
Последняя мысль заставила старого воина вспыхнуть от гнева. Он невольно сжал кулаки, испытывая отчаянное желание наброситься на окаянную дверь и разбить ее вдребезги, либо гордо развернуться и уйти. Но мысль об оставшемся в гостинице карлике остановила его.
- Близится вечер. Денег у меня нет, а Фунтика надо еще как-то накормить. Где в этой непомерно разросшейся столице находится ювелирная лавка, я тоже не знаю. Проплутаю до темноты и не приобрету ни гроша! Лучше остаться тут и надеяться на счастливый случай.
Едва он успел додумать эту мысль, как из глубины коридора выскочил крепкий маленький дедок и бодро просеменил вперед.
- Я на пару мгновений! – завопил он. – Мне только спросить!
Длинный старик с палкой мгновенно преградил ему путь.
- Еще чего не хватало! Ходят тут всякие, спрашивают, а потом честные вояки по три часа своей очереди ждут.
Остальные подержали его слова одобрительным гулом.
- Мне только одну бумагу подписать!
Старичок заметался, пытаясь обогнуть внезапное препятствие.
- Нам всем одну бумагу подписать!
- А я ветеран сражения при Шинмуре, У меня и медаль есть!
- А у меня орден – и что? Иди, служивый, в конец очереди.
Дед заругался, затопал ногами. Но его собеседник и конкурент был неумолим, и бедолага поплелся обратно в конец коридора.
- Пятый раз приходит! – ужаснулся про себя Редмонд. – Да мне никаких денег не хватит - жить в столице столько времени и каждый день таскаться сюда.
Тем временем, загадочная дверь распахнулась, и оттуда выскочил плотный распаренный мужчина с кучей разноцветных бумажек в руках.
- Сил моих больше нет! – простонал он неожиданно тонким голосом. – Совсем замучили, чернильные души! То принеси им бумагу от командира, что я действительно участвовал в том сражении, а не в этом. А командиру-то уже за девяносто стукнуло, и он не то, что имена своих солдат, а как себя зовут - давно забыл. То, видите ли, на медали у меня герб неправильно изображен.
Я, что ли, ту медаль отливал?! То пусть моя жена подтвердит, что меня не было в своем поместье с сентября по май тысячу какого-то там года. А моя законная мегера давно сбежала от меня и от такой жизни, и где мне ее искать?
Несчастный проситель швырнул бумаги на пол и принялся ожесточенно топтать их ногами.
- Чтоб вам пусто было! – орал он. – Чтоб вы подавились своими документами! Лучше милостыню на паперти просить, чем от наших вельмож денежной помощи добиваться!
Выплеснув свой гнев, несчастный вояка плюнул на пол и умчался в неизвестном направлении. Очередь проводила его печальными взглядами.
- Это ж надо, до чего человека довели! – шумно вздохнул кто-то, и опять наступила тишина.
- Сколько же я здесь проторчу?! – принялся тревожно рассуждать Редмонд. – Лишь бы Фунтик спокойно сидел в номере и никуда не совал свой любопытный звездный нос. А ведь мне же еще обратно добраться надо. Путь неблизкий, а мой Кабачок остался в гостиничной конюшне. Я ж решил, что пешком будет быстрее, раз на улицах такая толкотня…
Внезапно таинственная дверь распахнулась. На пороге появился странный субъект в пестром, расписном, как у балаганного шута, камзоле и дорогом парчовом жилете. За ухо у него было заткнуто гусиное перо. Чиновник окинул строгим взглядом притихшую очередь и громко сказал:
- Все, кто участвовал в сражениях с Харландом, должны пройти в мой кабинет. Остальные могут расходиться. На сегодня прием окончен.
Ожидающие своей участи вояки завопили и застонали на все лады.
- Что, значит, прием окончен?
- Мы что – зря тут столько часов торчали?
- А я вообще никуда не уйду! Поставлю в парке походный шатер и буду тут жить до зимы! Может, хоть тогда кто-то решит рассмотреть мое дело?
- Прием окончен! – возвысил голос чиновник. – Напоминаю, что подать прошение о получении пенсиона сэра вы можете каждый четверг четного месяца с четырех до четырех тридцати пополудни. Р-разойдись!!!
Последнее слово он гаркнул не хуже полкового командира.
Усталые обиженные просители нехотя разбрелись. Редмонд отлепился от стены и сделал шаг вперед. Господин в парчовом жилете вперился в него хмурым взглядом.
- А тебе, воитель, что – особое приглашение требуется? Чего встал, как вкопанный?
- Я воевал при Харланде! – внутренне ликуя, ответил рыцарь,
Чиновник недоверчиво качнул головой.
- Ладно, заходи раз так. Черт, надо было всех подряд дармоедов выгнать. Зачем я только этот дурацкий Харланд упомянул?
Ворча самым невежливым образом и нисколько не стесняясь лорда Бэйли, он развернулся и пошел в кабинет. Редмонд поспешил за ним.
В кабинете чиновник плюхнулся за стол и добрые десять минут увлеченно перекладывал с места на место стопочки разноцветных бумажек. Убедившись, что рыцарь неколебимо стоит перед ним и уходить не собирается, главный по выдаче пенсиона кисло улыбнулся и вытащил из-за уха перо.
- Имя? Фамилия? Род занятий в мирное время?
- Редмонд Бэйли, землевладелец, - отчеканил рыцарь.
Услышав, что перед ним не простой вояка, а дворянин, чиновник стал немного вежливее. Он слегка поклонился посетителю и хитро прищурился:
- А скажите мне, почтеннейший лорд, в каком именно сражении с Харландом вы принимали участие? Назовите точную дату: день, месяц и год!
Редмонд слегка поперхнулся. Надежда получить вожделенный пенсион зашаталась и рухнула. Рыцарь никак не мог назвать проклятую дату, поскольку то самое сражение произошло семьдесят лет назад!
- Н-не помню, - выдавил он, наконец.
Чинуша уставился на него еще более пристально и отложил перо.
- Так-так, - протянул он. – Кратковременная потеря памяти, вызванная, вероятно, ударом тупого предмета по шлему.
Рыцарь торопливо закивал.
- Мда-а, значит, вы ничем не можете подтвердить свое участие в битве. Придется выдать вам пенсион, как пострадавшему в бою, а не как победителю. Денежная сумма, конечно, будет меньше.
- Да черт с ним, отдайте мне мои деньги! – чуть не рявкнул вслух лорд Бэйли.
Но чиновник неумолимо продолжил.
- Следовательно, вам придется пройти освидетельствование у лекаря, что вы действительно потеряли память, а не притворяетесь перед представителями королевской службы.
Он взял ярко-розовую бумажку и начертал на ней пару невнятных каракулей:
- С этим документом поднимитесь на второй этаж и зайдите в первую дверь. Объясните почтенному лекарю свое положение и неукоснительно выполните все его требования. Вам все ясно? Кругом! Шагом марш!!!
- Какое ты имеешь право говорить мне «Кругом!»??? Ты же штатский! – чуть не выкрикнул вслух рыцарь, но вовремя сдержался и проследовал в указанном направлении.
Лекарь сидел в просторном, пропахшем кислым запахом настоек кабинете и занимался в этот момент тем, что, приложившись к глиняному сосуду, пробовал одну из них.
- Ик! Вот и еще один больной пожаловал! – весело констатировал он, оторвавшись от напитка. – Тьфу, черт, невкусно-то как! Вот говорил же я своему помощнику, чтобы не покупал вино у кого попало. Настаивать надо на хорошем горячительном, а не на всякой бурде!
Редмонд молча протянул ему розовую бумажку.
- А-а, так тебя овси…освя… осви-де-тельст-вовать нужно, - с трудом выговорил целитель и икнул еще раз. – Ну, что ж, господин хороший, снимай одежку. Сейчас я все дырочки в твоей шкурке пересчитаю и в специальную книгу запишу. Для отчетности!
Праведный гнев ударил в голову лорду Бэйли. Он сжал кулаки и произнес медленно и отчетливо:
- Я не буду раздеваться и торговать своими шрамами. Я вам не баран на ярмарке!
Лекарь невозмутимо пожал плечами:
- Не хочешь, как хочешь! Плати деньгу, а я уж сам напишу, чего надо.
Рыцарь прекрасно помнил, что отдал последние монеты хозяйке гостиницы. Но в надежде на чудо, послушно полез в карман. И, к своему изумлению, нашел под подкладкой еще два увесистых кругляшка. Один из них он охотно протянул нетрезвому целителю.
- Во-от, это мне нравится! – удовлетворенно качнулся тот и чуть не опрокинул стол. – Счас так и запишем. Боец был ранен в голову, в руку, в ногу, в грудь, в эту … самую …
- Достаточно, больше не надо! – воскликнул Редмонд, не зная - плакать ему или смеяться.
- Достаточно, так достаточно, - покладисто кивнул лекарь. – Тэкс, что там еще?
Он уткнулся носом в поданную ему розовую бумагу и застыл над ней так надолго, что рыцарь начал опасаться, не уснул ли он.
- Ага, стало быть, надо удо… удя… хм! Удо-сто-вериться, что ты потерял память. Гм-гм! А ну-ка, докажи мне, воин, что ты ни черта не помнишь?
- Как же я это докажу? – слегка растерялся лорд Бэйли.
Лекарь почесал лысину.
- Слушай, у тебя еще денежка взаймы не найдется? – неожиданно спросил он. – Я отдам, честное слово!
Редмонд, поколебавшись, сунул целителю последнюю монету.
- Вот спасибо! – обрадовался тот, плюхнулся за стол и принялся покрывать кляксами толстую растрепанную тетрадь.
Рыцарь потоптался на месте, неуверенно кашлянул и поинтересовался:
- Так что там с моим документом? И, кстати, когда вы собираетесь вернуть мне деньги?
- Какие еще деньги? – картинно удивился целитель. – Ага, вот и потеря памяти обозначилась. Да, к тому же, отягощенная слабоумием! Вояка утверждает, что дал мне взаймы, но не помнит, когда я должен с ним расплатиться. Отлично, так и запишем!
Нечестный лекарь увлеченно завозил пером по измятой розовой бумаге.
- Готово, служивый! Иди назад к нашему вельможе и скажи, что я тебя осмотрел.
Проклиная всех чиновников на свете, Редмонд спустился на первый этаж. Там ему пришлось еще долго подпирать стенку в одиночестве, поскольку зловредный вельможа куда-то бесследно исчез. Когда же королевский чиновник появился, и рыцарь предъявил ему подписанный лекарем документ, тот долго разглядывал его, кривясь и хмыкая. После чего, открыл какой-то потайной ящичек и, наконец-то, выдал рыцарю полагающуюся сумму самыми мелкими монетами.
- Получите ваш пенсион, сэр, - важно сказал он. – Если хотите повторной выплаты, приходите в четверг…
- Знаю-знаю, четверного числа четного месяца, - нетерпеливо выпалил лорд Бэйли, крепко сжимая потяжелевший кошелек. – Не дождетесь! Ноги моей больше не будет в вашей гнусной конторе!
Редмонд не помнил, как выбежал наружу. Очнулся он уже за пределами парка. Сердце тяжело билось в груди, голова слегка кружилась, а ноги гудели так, будто бы он сутки топал пешком по проселочным дорогам Ровении.
- Никогда в жизни мне не было так тяжко! – признался самому себе лорд Бэйли. – Бывало, я от заката до рассвета не покидал седла. Случалось мне ночевать на голой земле, завернувшись в плащ, или сидеть в засаде под холодным дождем или снегопадом. Я без страха бросал свой отряд на врага и сам мчался впереди, подавая солдатам пример. Сотни раз я глядел в глаза смерти, а вот спокойно смотреть на сытые лощеные физиономии этих упырей-вельмож – не могу! То, что они придумали с проклятым пенсионом – настоящее издевательство! Пожилые, почтенные люди, не раз проливавшие кровь на защите родных земель, должны терпеть подобные унижения. Стояние в очередях, обивание бесконечных порогов, освидетельствования эти гнусные! Не-ет, то, как изменился наш мир за семьдесят лет, мне совершенно не нравится! В мое время старым воякам тоже приходилось нелегко. Но им хотя бы не надо было доказывать, что ордена и медали из рук государя они получили не просто так.
Вспомнив про орден, Редмонд торопливо ощупал потайной карман, на всякий случай переложил туда наполненный кошелек и вздохнул уже чуть спокойнее:
- Впрочем, времена не выбирают. Если Небесные Силы закинули меня сюда, значит, для чего-то это им нужно. Постараюсь оправдать их доверие. Хотя я и так уже много сделал.
Рыцарь усталой походкой направился обратно в гостиницу. Ювелирную контору он решил сегодня не искать, справедливо рассудив, что с боем добытых денег им с Фунтиком хватит не только на ужин, но и на целую неделю завтраков и обедов. А, может, даже еще что-то останется.
Он шел по вечерней столице, где проворные фонарщики уже начинали бегать со своими лесенками от одного светильника к другому и зажигать за стеклом большие свечи. Шум и гам к концу дня не уменьшился, а, напротив, усилился. Редмонду казалось, что все жители Примаверы дружно выскочили из своих домов и принялись носиться туда-сюда, здороваться, браниться, толкаться и спешно покупать в лавках то, что не успели за день. У распахнутых дверей трактиров стояли зазывали. Медоточиво улыбались пышнотелые уличные красотки, хриплым шепотом обещая прохожим тысячу наслаждений. Поднятая за день пыль золотистым облаком висела в воздухе и смешивалась с вкусно пахнущим дымом и чадом, вырывающимся из окон и дверей питейных заведений. Оттуда же доносился звон бокалов и нестройное пение подгулявших горожан.
Лорд Бэйли упрямо шел вперед, не обращая внимания на все эти искушения. В его измученной голове вертелась только одна мысль: поскорее удостовериться, что с Фунтиком все в порядке, заказать у хозяйки ужин в номер и рухнуть, наконец, на кровать. Причем, не снимая сапог и камзола.
Редмонд даже не представлял – насколько несбыточна его мечта!