Лихач Голограмм махнул стопку сливоносовой водочки – от нее нос должен был становиться как слива, и тихо-тихо, крадучись, стал подбираться к Фобосу (у великана башкой в потолок это выглядело комично).
- Да что тебе надо? Стой на месте, дубина, я сам подойду! – осадил его бармен, и ворчливо добавил, глядя, как роботы подбирают порушенные маневром гиганта табуреты: - Если гора идет к кому-либо, значит тому-либо больше не наливать.
- Слуш, Фоб, - фамильярно начал Голограмм, но тут же поправился: - Слухай, Фобос, я тут одну историю вспомнил, однажды приключилась. Да вообще не история, а неприятность. Не нашел я общего языка с ними. Анекдот, короче.
- Как у Пшеницы анекдот, или подлиннее?
- Ух, не знаю, но я фронтлайма за это не попрошу, дай другое.
- Чего дать? Малиновки свадебной, бзыза шипучего, башносносокрышепелаповки? Выбирай, пока есть в наличии.
- Не, дай мне жилетку. Поплакаться.
- Ну уж нет! – возразил Фобос, отодвигаясь подальше. – Один хоботочивый клювоносик уже поплакался мне вчера.
Для демонстрации глубины драмы бармен извлек из-под стойки клетчатую жилетку, всю прожженую неровными дырами.
- Кто мог подумать, что они плачутся кислотой?! Так что не плачься, а анекдот свой давай.
- Эх, анекдот, анекдот! – вздохнул Голограмм. – Кому байка, а кому расхлебайка.

Ты знаешь, что в футболе астероидами я самый главный нападающий. То есть, там есть другие, но они мне не ровня. И на моем футбольном болиде всегда стоит номер первый!
Отправился я как-то на Большой Матч галактики Млечный Путь. Да-да, той самой, которая славится производством Смердоконя и Мелендюка и уймы других недопроходимцев… Есть там одна планета-гигант, неподалеку от кучи астероидов. Задача была – сам знаешь: закинуть астероид на половину противника. Ну, кинули мы жребий. Нашей команде досталось южное полушарие. Планета была полосатая, так что удобно, все поле размечено. Жаль, в нашей половине еще пятно какое-то мельтешило, противники сразу стали шушукаться, чтобы запулить астероид прямо в это пятно. А наши гадают: будут ли они в самом деле метить туда, или нарочно глаза отводят. Короче, сильно нас озадачили.
И вот я сел в свой футболид. Арбитр подогнал нам астероид пометил его, превратив в светящуюся комету, и начали мы им бросаться. Смотрю я: а хитрецы и впрямь делают вид, будто в пятно ведут, а на деле сейчас сбоку долбанут, и мячик наш красивую дугу опишет по касательной. Я со всего маху (ревел как жироглот), рванулся на астероид, их нападающий в этот момент свой маневр завершает, и… врезались мы своими болидами с двух сторон в «мяч», а тот и лопни. Ну то есть, развалился на кусочки, и эти кусочки, смотрю, в нашу половину – шлеп, шлеп, шлеп…
Судья у нас купленный, точно знаю! Я его там чуть на мыло не израсходовал – надо же как засчитал: каждый кусочек за гол! И мне красную карточку, подлец, сует!!!
(Раскипятившись, Голограмм рубанул кулаком по стойке, и тут же получил по руке от Фобоса).
Извини, приятель, но я сейчас в одну сотую зол, чем тогда был. Что делать, раз судья продажный? Пошел искать свидетелей, кто бы наблюдал за матчем в то время, а из свидетелей получались только астрономы с Земли. Ну я тогда не знал, что не все на Земле астрономы, и вообще, как можно было тот матч пропустить?! Я полагал, что его все земные каналы транслировали.
Прилетел к ним, высадился в городке, Нуярк или НюОрк, как то так назывался. Хороший городок, творческий – куда ни зайди, все стены разукрашены. И как раз на красителей этих наткнулся. Двое парней. Так, мол, и так, говорю, пособите, ребята, надо бы справедливость восстановить. Видали вы матч у планеты-гиганта?
А они зенки выпучили, странные люди, и давай хохотать. Потом баллончики на меня направили, и всего изукрасили в полосочку, разноцветнее, чем та планета. И в наши цвета, главное! Обрадовался я:
- Вы фанаты нашей команды?
Они еще больше ржут. Видно, матч им понравился.
- Смотрели игру? – спрашиваю.
- Какую?
- Как какую? Наш недавний матч в футбол астероидами!
Тут они совсем на землю попадали, ногами дрыгают. Потом один встает и говорит:
- Футбол истероидами? Сами играли вчера. Истероид хороший попался, пищал и к маме просился!
Ух, хорошая планета, продвинутая! Даже астероиды у них со спецэффектами.
- А ты много их съел? – спрашивает меня другой.
- Кого?
- Стероидов? Что такой здоровенный.
Ничего я не понял на этот раз – как можно есть астероиды? Но на Земле, видать, есть обычай ими питаться.
- Ладно, - говорю, - Раз вы вчера сами играли, то наш матч, видать, пропустили. Пойду поищу других, кто смотрел. А вы, ребята, если играть снова начнете, позовите Голограмма, меня как нападающего все знают!
Раскивались мы с ними (они все ржали и ржали), и я пошел дальше искать, кто бы еще мог за матчем следить. Прохожу мимо видеомагазина, а там как раз диктор рассказывает про нашу игру! И называет ее… ничего я, признаться, не понял. Говорили они про какую-то там «комету Шумахера Левин»…

- Шумейкера-Леви, - поправил Фобос.
- Ух ты образованный, сразу видно, Высший! – восхищенно сказал Голограмм. – А мне все равно, что Шу, что Ле, так я и не понял из того выпуска новостей, за кого земляне болели. Сдается мне, что арбитр и их подкупить успел. А как дослушал их новости, побежал скорее ловить тех фанатов – хоть и не смотрели матч, да помогли бы хоть как-то… Жаль, переулок уже пустой был, и адреса я их не спросил.
Голограмм мутно поглядел на кран с супербулем и намекающе подмигнул бармену, мол, налей.