Народ, не умеющий читать

Дамы и господа, вопрос на засыпку.

Задумываю новый мультфильм. Не то народ, не то армия, во главе которой стоит книга. Книга, например, летит над миром, люди идут за ней.

И встречают другой народ/армию, другую книгу.

И начинается битва, чья книга правильная, а чья нет.

Битва кончилась, в живых остались или по одному с каждой стороны, или вообще один человек. И остатки обгоревших двух книг.

И тут-то люди смотрят на книги и видят, что это... одна и та же книга. За что боролись, спрашивается.

Но самое главное, что я хочу показать – что эти люди не умеют читать. Давным-давно не умеют. Книга стала какой-то догмой, святыней, - но они уже не знают буквы, они уже не знают, в чем смысл этой книги.

А как это показать – неумение читать – я не знаю.

Причем, книга любая. Хоть даже учебник математики. И, например, войска идут со знаменами, на одном знамени – 2+2=4, на другом – 1+1=2, и то, и другое правильно, но каждая сторона считает правильным что-то одно.

А вот как показать, что они ни читать, ни считать не умеют...